Korisi on tyhjä.

Ostoskori

Apu ja yhteydenotto

Ilmainen toimitus yli 249€ perustoimituksille

100:n päivän palautusoikeus

Uutiskirje

Tarjoukset

Yli 300 000 asiakasta - kiitämme teitä!

4,93/5 "Erittäin hyvä" (1400+ arvostelua)

Yli 40 000 tuotetta metsästykseen ja ammuntaan

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mahdollistavat tarkat mittaukset patruunan kriittisistä mitoista, mikä estää ylisuuren brassin käytön ja parantaa latausprosessia.

-9 %

L.E. WILSON PISTOL MAX GAGE 44 MAG

815145020048 749003105

Muunnelmat

Suodattimet:

Variations:

Muunnelmat:

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mahdollistavat tarkat mittaukset patruunan kriittisistä mitoista, mikä estää ylisuuren brassin käytön ja parantaa latausprosessia.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 44 MAG

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 44 Magnum Tuotenro: 749003105

Varastossa

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES tarkistaa kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja rim thickness, varmistaen tarkat ja luotettavat lataukset.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 38 SUPER AUTO

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 38 Super Tuotenro: 749003097

Varastossa

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mahdollistavat tarkat mittaukset patruunakuorien kriittisistä mitoista, kuten mouth diameter ja case overall length.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 380 AUTO

49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 380 Auto (ACP) Tuotenro: 749003098

Varastossa

49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES tarkistaa kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja case overall length, varmistaen täydellisen uudelleenlatauksen.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 44 SPECIAL

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 44 Special Tuotenro: 749003100

Varastossa

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mahdollistaa tarkat mittaukset 10mm Auto -patruunoiden kriittisistä mitoista, estäen ylikoon ongelmat ja helpottaen lataamista.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 10MM AUTO

49.9 EUR 6 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 10 mm Auto Tuotenro: 749003101

Varastossa

49.9 EUR 6 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES auttaa tarkistamaan kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja rim thickness, varmistaen tarkkuuden latauksessa.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 357 MAG

49.9 EUR 11 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 357 Magnum Tuotenro: 749003102

Varastossa

49.9 EUR 11 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES auttaa tarkistamaan kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja case overall length, varmistaen tarkat lataukset.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 38 SPECIAL

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 38 Special Tuotenro: 749003103

Varastossa

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES tarkistaa kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja rim thickness, varmistaen tarkkuuden ja luotettavuuden.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 40 S-W

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 40 S&W Tuotenro: 749003104

Varastossa

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES tarkistaa kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja overall length, varmistaen tarkat ja turvalliset lataukset.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 45 COLT

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 45 (Long) Colt Tuotenro: 749003106

Varastossa

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mahdollistaa tarkat mittaukset 9mm Luger -patruunoiden kriittisistä mitoista, estäen ylisuuren brassin ja parantaen lataustarkkuutta.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 9MM LUGER

49.9 EUR 9 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 9 mm Luger Tuotenro: 749003107

Varastossa

49.9 EUR 9 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mahdollistavat tarkat mittaukset, kuten mouth diameter, base diameter ja rim thickness, varmistaen täydellisen latauksen.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 45 ACP/45 AUT

49.9 EUR 8 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 45 Auto (ACP) Tuotenro: 749003108

Varastossa

49.9 EUR 8 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES varmistaa tarkat mitat patruunoille, estäen ylisuurentamisen ja helpottaen 7⁄8"-14 pressityyppisten diesien asennusta.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 32 S&W LONG

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 32 S&W Long Tuotenro: 749058069

Varastossa

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES tarkistaa kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja rim thickness, varmistaen täydellisen yhteensopivuuden.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 41 MAG

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 41 Remington Magnum Tuotenro: 749003099

Varastossa

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 €

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES tarkistaa kaikki tärkeät mitat, kuten mouth diameter, base diameter ja rim thickness, varmistaen täydellisen latauksen.

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 500 S&W

54.9 EUR 0 54,90 € *

Voi laittaa jälkitilaukseen

Patruuna: 500 S&W Tuotenro: 749058072

Voi laittaa jälkitilaukseen

54.9 EUR 0 54,90 € *

49.9 54.9 14 EUR

-9 %

MSRP 54,90 €

49.9 EUR 49,90 € Säästät 5,00 €

Hintoihin sisältyy ALV, toimitus aina 10€ per tilaus.

Tuotenro: 749003105

Valm.nro: PMG-44M

815145020048 Patruuskuoren mittausvälineen tärkein käyttötarkoitus on 7⁄8"-14 -painaustyypin täyspitkien uudelleenmuovauskuulien asettaminen. Yksi yleisimmistä virheistä uudelleenlatauksessa on liian suurten kuorien valmistaminen. Ammutun patruunan päätilaa voidaan mitata nopeasti ja tarkasti tämän työkalun ja kaliperin avulla. Pistol Max -mittausvälineet: Käytetään tarkistamaan kaikki kriittiset mitat pistoolipatruunassa - suuaukon halkaisija, pohjan halkaisija, reunan paksuus ja halkaisija, patruunan kokonaispituus ja luodin halkaisija.

Varastossa 2 kpl. USA:n varastossa

10+

-9 %

MSRP 54,90 €

Säästät 5,00 €

49,90 €

Hintoihin sisältyy ALV, toimitus aina 10€ per tilaus.

Säästät 5,00 €

10+

Toimitusaika noin 2-4 viikkoa.

100 päivän palautuskäytäntö

Toimitusaika noin 2-4 viikkoa.

100 päivän palautuskäytäntö

Maksua ei veloiteta ennen lähetystä.

Ei veloituksia:
Luottokorttiasi ei veloiteta tilauksen tekemisen yhteydessä.

Ei sitoumuksia:
Et ole sitoutunut mihinkään ennen kuin tuotteet on lähetetty. Voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa ennen lähetystä – ilman veloitusta.

Vasta lähetyksen yhteydessä:
Luottokorttiasi veloitetaan vasta, kun lähetämme tilauksesi. Ei aikaisemmin.

Tarkka päätilan mittaus
Kriittisten mittojen tarkistus
Yhteensopivuus 7⁄8"-14 puristimille

Toivelista Kysy tuotteesta

49.9 54.9 14 EUR

Kuvaus Specification Asiakasarvostelut Accessories

L.E. WILSON PISTOL MAX GAGE 44 MAG

-9 %

MSRP 54,90 €

49.9 EUR 49,90 € Säästät 5,00 €

Hintoihin sisältyy ALV, toimitus aina 10€ per tilaus.

10+

-9 %

MSRP 54,90 €

Säästät 5,00 €

49,90 €

Hintoihin sisältyy ALV, toimitus aina 10€ per tilaus.

Säästät 5,00 €

10+

Toimitusaika noin 2-4 viikkoa.

100 päivän palautuskäytäntö

Kuvaus:

Näytä alkuperäinen (englanti)

The most important use of a cartridge case gage is for setting up 7⁄8"-14 press type full length resizing dies. A common error in reloading is to oversize your brass. Headspace of fired cases can quickly and accurately be measured using this tool and a caliper. Pistol Max Gages: Used to check all critical dimensions of the pistol case - mouth diameter, base diameter, rim thickness and diameter, case overall length and bullet diameter

Tervetuloa WILSON PISTOL MAX CASE GAGES -tuotteiden maailmaan!

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES, PISTOL MAX GAGE 44 MAG on olennainen työkalu patruunakuorien tarkistamiseen ja säätämiseen. Tämä työkalu on suunniteltu erityisesti 7⁄8"-14 puristustyyppisten täyspitkien uudelleenmuotoilukuormien asettamiseen.

Tuotteen kuvaus

Patruunakuorien mittaus on tärkeää, jotta voit välttää yleiset virheet, kuten liian suurten kuorien käyttö. Tämä työkalu mahdollistaa:

Hylsyjen päätilan nopean ja tarkan mittaamisen käyttäen mittanauhaa.
Kritiikkimittausten tarkistamisen, mukaan lukien:

Kuoren suuaukon halkaisija
Pohjan halkaisija
Reunan paksuus ja halkaisija
Kokonaispituus
Luodin halkaisija

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES on täydellinen valinta kaikille, jotka haluavat varmistaa, että heidän patruunakuorensa täyttävät kaikki vaatimukset ja ovat turvallisia käyttää.

Ominaisuudet

Patruuna:
```
44 Magnum
```
Toimituksen paino: 0,136kg
Toimituksen korkeus: 30mm
Toimituksen leveys: 36mm
Toimituksen pituus: 86mm
UPC: 815145020048

Tuotekuvaus

Made in USA

Asiakasarvostelut

Asiakasarviot (2)

5 / 5

Suosittelen ehdottomasti

One Arm shooter approved !!!! 11.1.2018

I do not reload. I have friends that reload solid copper bullets for me. I check every bullet that I buy before I shoot it. This is a fun tool toy for me.

Suosittelen ehdottomasti

One Arm shooter approved !!!! 10.1.2018

I love tool toys to play with. I check all of my 45 long colt ammo with this tool.

Muunnelmat:

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 44 MAG

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 44 Magnum Tuotenro: 749003105

Varastossa

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 38 SUPER AUTO

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 38 Super Tuotenro: 749003097

Varastossa

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 380 AUTO

49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 380 Auto (ACP) Tuotenro: 749003098

Varastossa

49.9 EUR 4 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 44 SPECIAL

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 44 Special Tuotenro: 749003100

Varastossa

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 10MM AUTO

49.9 EUR 6 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 10 mm Auto Tuotenro: 749003101

Varastossa

49.9 EUR 6 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 357 MAG

49.9 EUR 11 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 357 Magnum Tuotenro: 749003102

Varastossa

49.9 EUR 11 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 38 SPECIAL

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 38 Special Tuotenro: 749003103

Varastossa

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 40 S-W

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 40 S&W Tuotenro: 749003104

Varastossa

49.9 EUR 2 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 45 COLT

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 45 (Long) Colt Tuotenro: 749003106

Varastossa

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 9MM LUGER

49.9 EUR 9 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 9 mm Luger Tuotenro: 749003107

Varastossa

49.9 EUR 9 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 45 ACP/45 AUT

49.9 EUR 8 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 45 Auto (ACP) Tuotenro: 749003108

Varastossa

49.9 EUR 8 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 32 S&W LONG

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 32 S&W Long Tuotenro: 749058069

Varastossa

49.9 EUR 1 49,90 € * 54,90 €

-9 %

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 41 MAG

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 € Säästät 5,00 €

Varastossa

Patruuna: 41 Remington Magnum Tuotenro: 749003099

Varastossa

49.9 EUR 3 49,90 € * 54,90 €

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES - PISTOL MAX GAGE 500 S&W

54.9 EUR 0 54,90 € *

Voi laittaa jälkitilaukseen

Patruuna: 500 S&W Tuotenro: 749058072

Voi laittaa jälkitilaukseen

54.9 EUR 0 54,90 € *

Muut ostivat

-8 %

-10 %

+ 67 muunnelmaa

WILSON CASE GAGE 44-40 Winchester tarkistaa patruunakuorien pituuden ja varmistaa oikean headspace-säädön, estäen liiallisen koon muuttamisen.

L.E. WILSON

44-40 WINCHESTER CASE GAGE
WILSON CASE GAGE

Hylsytulkit ja sulkuvälin mittaus

4,9

Varastossa

64,90 €

59,90 € 44,90 - 89,90 €

(Osa tuotteista tarjouksessa!)

-14 %

+ 6 muunnelmaa

SINCLAIR POLY LOADING BLOCK on kestävä ja helppo puhdistaa, suunniteltu tarkasti lataamillesi patruunoille, ja se on astianpesukoneen kestävä.

SINCLAIR INTERNATIONAL

38 SUPER/218 BEE POLY LOADING BLOCK 50 ROUND
SINCLAIR POLY LOADING BLOCK - 50 ROUND

Muoviset hylsytarjottimet

Ei saatavilla

24,15 € 24,15 - 28,59 €

(Osa tuotteista tarjouksessa!)

-5 %

+ 8 muunnelmaa

BORE TECH

17 CALIBER NYLON BORE BRUSH 3/PACK
PROOF POSITIVE NYLON BORE BRUSHES

Piippukäärmeet

Ei saatavilla

18,91 € 18,91 - 22,90 €

(Osa tuotteista tarjouksessa!)

+ 4 muunnelmaa

Kestävä ruostumaton teräs poistaa tehokkaasti raskaat saastumiset/lyijyt revolverin sylinterikammioista, erityisen hyödyllinen täysitehoisten latausten jälkeen.

BROWNELLS

CHAMBER BRUSH, STAINLESS STEEL,.37/.357 CAL REVOLVER,12 PACK
REVOLVER CHAMBER BRUSH

Piippuharjat | Patruunapesäharjat

Varastossa

49,90 € 19,90 - 49,90 €

Tiesitkö?

Valmistajan ja vaatimustenmukaisuuden tiedot

Valmistajan tiedot

Vastuullinen taloudellinen toimija EU-asetuksen mukaisesti

Brownells Finland Oy
Kutojantie 3
02630 Espoo
Suomi
tiedustelut@brownells.fi

WILSON PISTOL MAX CASE GAGES Käyttöohjeet ja Turvaohjeet

Johdanto

Tervetuloa WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mittausvälineen käyttöohjeeseen. Tämä tuote on suunniteltu auttamaan sinua mittaamaan patruuskuorien kokoja tarkasti ja turvallisesti. Lue tämä ohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä varmistaaksesi turvallisen ja tehokkaan käytön.

Yleiset Turvaohjeet

Varmista, että tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan aikuisille, jotka tuntevat patruunojen uudelleenlatauksen perusteet.
Säilytä tuote lasten ulottumattomissa.
Tarkista tuote säännöllisesti vaurioiden varalta ennen käyttöä.
Älä käytä tuotetta, jos se on vaurioitunut tai puutteellinen.
Noudata kaikkia paikallisia lakeja ja sääntöjä, jotka liittyvät patruunojen uudelleenlataukseen.

Erityiset Turvatoimet Käytössä

Käytä mittausvälinettä vain sille tarkoitetuissa tarkoituksissa.
Varmista, että mittausvälineet ovat puhtaita ja kuivia ennen käyttöä.
Älä käytä mittausvälinettä epävarmoissa olosuhteissa (esim. huono valaistus tai epätasainen pinta).
Varmista, että mittaat vain patruunoita, jotka ovat yhteensopivia mittausvälineen kanssa.
Käytä suojalaseja ja muita henkilökohtaisia suojavarusteita tarvittaessa.

Asennus ja Käyttöohjeet

Valmistelu
- Varmista, että mittausvälineet ovat puhtaat ja ehjät.
- Aseta mittausväline tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
Mittausprosessi
- Aseta patruuna mittausvälineen aukkoon.
- Varmista, että patruuna on kunnolla paikallaan.
- Ota mittaukset seuraavista kohdista:
  - Suuaukon halkaisija
  - Pohjan halkaisija
  - Reunan paksuus ja halkaisija
  - Patruunan kokonaispituus
  - Luodin halkaisija
- Kirjaa mittaustulokset ylös.
Tulosten Tarkistaminen
- Vertaile mittaustuloksia valmistajan spesifikaatioihin.
- Jos mittaustulokset ylittävät sallitut rajat, älä käytä kyseisiä patruunoita.

Hävittämisohjeet

Hävitä käytöstä poistettu tai vaurioitunut mittausväline paikallisten sääntöjen mukaisesti.
Älä hävitä tuotetta tavallisen jätteen mukana, jos se sisältää vaarallisia aineita.
Tarkista paikalliset ohjeet vaarallisten materiaalien hävittämiseksi.

Lisätietoja ja Tuki

Jos sinulla on kysymyksiä tai tarvitset lisätietoja WILSON PISTOL MAX CASE GAGES mittausvälineestä, ota yhteyttä valmistajan asiakaspalveluun.

Huomautus

Tämä tuote on suunniteltu vain aikuisille, jotka tuntevat patruunojen uudelleenlatauksen perusteet. Varmista, että noudatat kaikkia turvallisuusohjeita tuotteen käytön aikana.

Turvallisuusohjeet

Ups! Jotain meni pieleen.

Kohdattiin virhe tämän sisällön lataamisessa. Päivitä sivu jatkaaksesi. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluumme.

Sivuillamme

Tuoteryhmät

Tilaaminen

Asiakaspalvelu

Tietosuojaseloste

Yhdistä

Turvalliset maksutavat

Ammattijärjestöt

Tervetuloa!

Brownells Finland on kymmenien tuhansien aseen osien ja varusteiden, asesepän työkalujen ja tarvikkeiden, kiikaritähtäimien ja muun optiikan sekä jälleenlatauksen tuotteiden ostopaikka.

Olitpa sitten hankkimassa, kunnostamassa tai varustelemassa asetta, käänny meidän puoleemme! Tuotteiden lisäksi meillä on myös paljon kokemusta ja tietoa asealasta.

Ampujilta ampujille
Brownellsin työntekijät niin USA:ssa kuin Euroopassakin ovat yleensä ammunnan harrastajia itsekin. Me jaamme intohimosi aseharrastuksen eri osiin.

Massiivinen valikoima
Yleisien tuotteiden lisäksi meillä on paljon erikoisia ja ainutlaatuisiakin tuotteita.

Yhdistelmä perinteitä ja innovaatiota
Turvallinen ja moderni nettikauppa yhdistettynä pitkiin perinteisiin ja asiantuntemukseen.

Selaa valikoimaamme ja huomaa miksi olemme luotettu nimi aseharrastuksen ja metsästyksen parissa.